Skip to main content
search
3月 23
Love0

Acrylic-binding

By
 

Acrylic Binding

纺前染色亚克力纤维制作的麻花辫和穗状镶边，使你的遮阳篷外观均匀，品质出众。

Ventajas de la
Gama Acrylic Binding

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

Ribetes Marine是船舶帆布的理想选择，帆布边缘加工完美。RECACRIL® Marine帆布可笔直或对角剪裁，具有防晒和防恶劣气候的同样特征。

对角剪裁的镶边比笔直剪裁的更有韧性，因此更适合用于弯曲的边缘。Ribete Marine的侧边向内弯折并已焊固，一旦缝在相应位置，将获得完美的效果。

笔直剪裁的Ribete Marine的宽度为7/8”，对角剪裁的宽度为1”。

属性

Applications

RECACRIL®质量保障

RECASENS保证RECACRIL®帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

Technical features and Catalogs

3月 23
Love0

RECSYSTEM® Marine

By
 

RECSYSTEM®

纺前染色亚克力纤维布料，能够很好地抵御盐水环境，适合船只使用。

Ventajas de la
Gama RECSYSTEM

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

RECSYSTEM® Marine船用布料是RECacril®帆布的升级产品，其防水性能卓越，抗水性超过1000毫米水柱。除了使用INFINITY工艺，该帆布表层还涂有一层高科技树脂。该涂层使帆布具有高超的防水性能。

特殊的涂层配方和考究的涂层工艺，使RECSYSTEM® Marine船用布料在加工过程中有效避免褶皱的产生。另外，和市场上其他产品不同的是，RECSYSTEM® Marine船用布料的涂层面既不发光也无泛白效果。

RECSYSTEM® Marine船用布料能够很好地适应海洋环境的特殊条件。

RECSYSTEM® Marine船用布料最大宽度为152厘米，可选单色范围广泛，特别适用于船只保护或封闭顶棚。

RECSYSTEM® Marine船用布料的生产过程遵守一系列严格的质量管控，获得UNE-EN 13561:2004+A1:2009质量认可（遮阳篷性能要求包括安全要求）。

抗微生物处理

腐蚀性的霉菌、藻类和细菌等微生物会对亚克力帆布的涂层造成伤害。

为了防止这些微生物的产生，确保布料品质，RECSYSTEM®帆布经过抗微生物产品的处理，获得有效的保护。

抗微生物产品防止微生物附着在布料上，但是，微生物同样能够在帆布表面的灰尘、有机废物和污垢表面生存。为了延长RECSYSTEM®帆布的使用寿命，非常有必要按照“维护”章节的步骤，对布料进行定时清洁。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

RECSYSTEM®质量保障

RECASENS保证RECSYSTEM®帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

RECSYSTEM® Marine帆布维护

高科技INFINITY涂层工艺使RECASENS帆布能够长期不受菌类的侵袭，并有效防水防油，使遮阳篷能在长时间内为您防晒遮雨。

然而，灰尘的堆积、空气中的污染粒子、外来有机物和其他污垢会对该保护层造成伤害，缩短帆布的使用寿命，因此，必须将其清除。

最有效的维护方式是使用低压水管，每月对帆布进行一次清洗，这样就能清除污垢堆积，防止污垢进入布料。

需要注意的使，在清洗帆布后，应待其干透后才能将遮阳篷收起。

在一般环境下，若定时对遮阳篷进行清洗，只需每2到3年对其进行一次深度清洁。

深度清洁的步骤如下：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 向遮阳篷洒上清水。若使用水管，防止水压过高。
  3. 用温水配置无溶剂中性皂液（不超过40ºC），清洁遮阳篷，使皂液浸湿布料。
  4. 用大量清水冲洗，清除剩余皂液。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。

RECSYSTEM®帆布能够有效防止菌类生长，然而，菌类依旧可能在嵌入的污垢表面生长。面对这一类型的污渍，需要根据以下步骤，采取更为有力的清洁手段：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 使用10%的家用漂白剂、20%的无溶剂中性皂液和70%的水调配清洁剂。
  3. 使用该清洁剂清洁布料，使清洁剂在布料表层停留15至20分钟（不要超过20分钟）。
  4. 用清水多次冲洗，若帆布表面残留漂白剂，在日光的作用下，会对布料产生伤害。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。
  6. 若有必要，重复上述步骤。

为了保护环境，若使用漂白剂，请回收废水，因为漂白剂可能会对动植物造成伤害。

消费者须知

在遮阳篷的制作和安装过程中，可能会由于对帆布的操作而造成微小的瑕疵。这些微小瑕疵，例如花纹、微小皱褶和白色条纹是亚克力纤维固有性质造成的，对帆布的性能完全没有影响。

花纹和白色条纹的产生是由于遮阳篷制作和安装过程中不可避免而产生的褶皱对光线的不同反射效果。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。

微小的褶皱可能在帆布收起时出现在缝合线上，这是因为缝合线的布料厚度更大。

这些瑕疵非常微小，是亚克力纤维所特有的，因此在任何情况下，帆布的安装人员或生产商均无需对此负责。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 23
Love0

RECWATER

By
 

RECWATER

纺前染色，单面PVC涂塑亚克力纤维布料。由于其防水性能，非常适合船只使用。

Ventajas de la
Gama RECWATER

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

RECWATER帆布为纺前染色，单面PVC涂塑亚克力纤维布料，百分之百防水。PVC涂层染上与亚克力纤维面相同的颜色，因此，亚克力布料的典雅风格和PVC的防水性能能够完美结合。

PVC涂层经过特殊处理，能够与亚克力布料完美贴合。与市场上的其他产品不同，RECwater不会产生破裂或脱层现象，并拥有优越的尺寸稳定性。

无PVC涂层面经过特殊处理，防水防油。PVC涂层面则经过刻花处理，外观更接近于布料。

该布料较Recacril®更为沉重，更具耐力，因此特别适合经常往返于极端气候环境的船只使用。

同样适合多雨气候环境下遮阳篷的制作。在这种情况下，需要考虑遮阳篷的重量，选择适合的五金配件。

RECWATER帆布的生产过程遵守一系列严格的质量管控，获得UNE-EN 13561:2004+A1:2009质量认可（遮阳篷。性能要求包括安全要求）。

抗微生物处理

腐蚀性的霉菌、藻类和细菌等微生物会对亚克力帆布的涂层造成伤害。
为了防止这些微生物的产生，确保布料品质，RECWATER帆布经过抗微生物产品的处理，获得有效的保护。

抗微生物产品防止微生物附着在布料上，但是，微生物同样能够在帆布表面的灰尘、有机废物和污垢表面生存。为了延长RECWATER帆布的使用寿命，非常有必要按照“维护”章节的步骤，对布料进行定时清洁。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

RECWATER质量保障

RECASENS保证RECWATER帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

RECWATER帆布维护

高科技INFINITY涂层工艺使RECASENS帆布能够长期不受菌类的侵袭，并有效防水防油，使遮阳篷能在长时间内为您防晒遮雨。

然而，灰尘的堆积、空气中的污染粒子、外来有机物和其他污垢会对该保护层造成伤害，缩短帆布的使用寿命，因此，必须将其清除。

最有效的维护方式是使用低压水管，每月对帆布进行一次清洗，这样就能清除污垢堆积，防止污垢进入布料。

需要注意的使，在清洗帆布后，应待其干透后才能将遮阳篷收起。

若有雨水，可保持遮阳篷开启，因为雨水也能够洗刷污垢。若由于特殊原因，必须将潮湿的遮阳篷收起，则应尽快将其开启，并待其干透。阴雨连绵的季节，建议收起遮阳篷。

在一般环境下，若定时对遮阳篷进行清洗，只需每2到3年对其进行一次深度清洁。

深度清洁的步骤如下：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 向遮阳篷洒上清水。若使用水管，防止水压过高。
  3. 用温水配置无溶剂中性皂液（不超过40ºC），清洁遮阳篷，使皂液浸湿布料。
  4. 用大量清水冲洗，清除剩余皂液。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。

RECWATER帆布能够有效防止菌类生长，然而，菌类依旧可能在嵌入的污垢表面生长。面对这一类型的污渍，需要根据以下步骤，采取更为有力的清洁手段：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 使用10%的家用漂白剂、20%的无溶剂中性皂液和70%的水调配清洁剂。
  3. 使用该清洁剂清洁布料，使清洁剂在布料表层停留15至20分钟（不要超过20分钟）。
  4. 用清水多次冲洗，若帆布表面残留漂白剂，在日光的作用下，会对布料产生伤害。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。
  6. 若有必要，重复上述步骤。

为了保护环境，若使用漂白剂，请回收废水，因为漂白剂可能会对动植物造成伤害。

消费者须知

在遮阳篷的制作和安装过程中，可能会由于对帆布的操作而造成微小的瑕疵。这些微小瑕疵，例如花纹、微小皱褶和白色条纹是亚克力纤维固有性质造成的，对帆布的性能完全没有影响。

花纹和白色条纹的产生是由于遮阳篷制作和安装过程中不可避免而产生的褶皱对光线的不同反射效果。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。

微小的褶皱可能在帆布收起时出现在缝合线上，这是因为缝合线的布料厚度更大。

这些瑕疵非常微小，是亚克力纤维所特有的，因此在任何情况下，帆布的安装人员或生产商均无需对此负责。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 23
Love0

STAR PLUS

By
 

STAR PLUS

PVC涂塑涤纶布料，单面涂漆，专用于商品覆盖和固定遮阳篷得制作。

Ventajas de la
Gama STAR PLUS

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

STAR PLUS帆布是高强度的PVC涂塑涤纶布料，单面涂漆，重量为每平米610克。

该帆布质量轻盈，色彩丰富，用途十分广泛。无论是作为商品覆盖或固定遮阳篷，均能抵抗适当的拉伸和撕扯。

与RECASENS其他类型的帆布相同，该布料的耐磨性很高，能长时间保持色彩不变。

PVC特点

PVC是一种耐腐蚀、绝缘、经济并可循环利用的材料。因此，近年来，PVC帆布的市场越来越广，在各种领域的使用度也越来越高。PVC帆布可用于空间打造、卡车用商品覆盖、泳池或水池覆盖、遮阳篷和所有需要持久耐用的防水帆布之处。

面料生产技术的发展使布料拥有高强度和高弹性的特点，同时，与传统面料相比，重量非常低。

RECASENS的PVC技术布料经过大量研究，品质可靠，能够抵抗风化侵蚀，长时间保持其色彩和性能。同时，能够有效防止菌类的生长。

RECASENS的PVC帆布具有优良的焊接性，且印刷方便。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

PVC帆布维护

RECASENS技术面料的维护十分方便。布料的表面为塑料，无气孔，污垢很难附着，因此十分容易清洁。

污垢和有害物质的堆积可能对PVC帆布涂层造成伤害，加速布料的老化。建议定期清洁帆布，防止因污垢淤积而引起菌类和霉菌的生长。

只需用蘸有肥皂水的海绵对布料清洗，之后用清水冲洗，就有效清洁布料。将布料摊开待其干透。

建议使用中性（无离子）和酒精含量低的清洁剂。请勿使用酸碱度高的清洁剂、漂白溶液和漂白产品，如漂白剂或双氧水。

请勿使用含磨料的物质、研磨刷或高压水清洁系统对帆布进行清洁，以防止布料涂层出现损伤。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 21
Love0

RECACRIL® Marine

By
 

RECACRIL® Marine

纺前染色亚克力纤维布料，能够很好地抵御盐水环境，适合船只使用。

Ventajas de la
Gama RECACRIL® Marine

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

RECACRIL®Marine船用布料专门为船只的使用（双桅渔船、遮阳棚和驾驶舱封闭顶棚等）而设计。和RECACRIL®帆布相同，RECACRIL® Marine船用布料同样由纺前染色的亚克力纤维制造，即使在海上的盐水环境中，也能很好地保持不褪色。

RECACRIL® Marine船用布料使用INFINITY工艺，改良后防水性能更高。该工艺使RECACRIL® Marine船用布料较标准帆布手感更为柔软强韧，加工过程更为方便，能够更好地适应航海设备的复杂结构。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

RECACRIL® Marine质量保障

RECASENS保证RECACRIL®帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

RECACRIL® Marine帆布维护

高科技INFINITY涂层工艺使RECASENS帆布能够长期不受菌类的侵袭，并有效防水防油，使遮阳篷能在长时间内为您防晒遮雨。

然而，灰尘的堆积、空气中的污染粒子、外来有机物和其他污垢会对该保护层造成伤害，缩短帆布的使用寿命，因此，必须将其清除。

最有效的维护方式是使用低压水管，每月对帆布进行一次清洗，这样就能清除污垢堆积，防止污垢进入布料。

需要注意的使，在清洗帆布后，应待其干透后才能将遮阳篷收起。

若有雨水，可保持遮阳篷开启，因为雨水也能够洗刷污垢。若由于特殊原因，必须将潮湿的遮阳篷收起，则应尽快将其开启，并待其干透。阴雨连绵的季节，建议收起遮阳篷。

在一般环境下，若定时对遮阳篷进行清洗，只需每2到3年对其进行一次深度清洁。

深度清洁的步骤如下：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 向遮阳篷洒上清水。若使用水管，防止水压过高。
  3. 用温水配置无溶剂中性皂液（不超过40ºC），清洁遮阳篷，使皂液浸湿布料。
  4. 用大量清水冲洗，清除剩余皂液。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。

RECACRIL®帆布能够有效防止菌类生长，然而，菌类依旧可能在嵌入的污垢表面生长。面对这一类型的污渍，需要根据以下步骤，采取更为有力的清洁手段：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 使用10%的家用漂白剂、20%的无溶剂中性皂液和70%的水调配清洁剂。
  3. 使用该清洁剂清洁布料，使清洁剂在布料表层停留15至20分钟（不要超过20分钟）。
  4. 用清水多次冲洗，若帆布表面残留漂白剂，在日光的作用下，会对布料产生伤害。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。
  6. 若有必要，重复上述步骤。

为了保护环境，若使用漂白剂，请回收废水，因为漂白剂可能会对动植物造成伤害。

消费者须知

在遮阳篷的制作和安装过程中，可能会由于对帆布的操作而造成微小的瑕疵。这些微小瑕疵，例如花纹、微小皱褶和白色条纹是亚克力纤维固有性质造成的，对帆布的性能完全没有影响。

花纹和白色条纹的产生是由于遮阳篷制作和安装过程中不可避免而产生的褶皱对光线的不同反射效果。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。

微小的褶皱可能在帆布收起时出现在缝合线上，这是因为缝合线的布料厚度更大。

这些瑕疵非常微小，是亚克力纤维所特有的，因此在任何情况下，帆布的安装人员或生产商均无需对此负责。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 21
Love0

NAUTIMAR

By
 

NAUTIMAR

双面PVC涂塑单面刻花布料，专门用于各种顶棚、保护套和遮阳棚。

Ventajas de la
Gama NAUTIMAR

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

NAUTIMAR帆布为双面PVC涂塑单面刻花的高强度布料。

产品质地轻盈，易储藏，防水性能卓越，特有的涂层使清洁更为简便。在正常的大气条件下，完全能够防止腐烂、霉菌和阳光造成的褪色现象。

NAUTIMAR是各类顶棚、保护套和遮阳棚的理想解决方案。

PVC特点

PVC是一种耐腐蚀、绝缘、经济并可循环利用的材料。因此，近年来，PVC帆布的市场越来越广，在各种领域的使用度也越来越高。PVC帆布可用于空间打造、卡车用商品覆盖、泳池或水池覆盖、遮阳篷和所有需要持久耐用的防水帆布之处。

面料生产技术的发展使布料拥有高强度和高弹性的特点，同时，与传统面料相比，重量非常低。

RECASENS的PVC技术布料经过大量研究，品质可靠，能够抵抗风化侵蚀，长时间保持其色彩和性能。同时，能够有效防止菌类的生长。

RECASENS的PVC帆布具有优良的焊接性，且印刷方便。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

PVC帆布维护

RECASENS技术面料的维护十分方便。布料的表面为塑料，无气孔，污垢很难附着，因此十分容易清洁。

污垢和有害物质的堆积可能对PVC帆布涂层造成伤害，加速布料的老化。建议定期清洁帆布，防止因污垢淤积而引起菌类和霉菌的生长。.

只需用蘸有肥皂水的海绵对布料清洗，之后用清水冲洗，就有效清洁布料。将布料摊开待其干透。

建议使用中性（无离子）和酒精含量低的清洁剂。请勿使用酸碱度高的清洁剂、漂白溶液和漂白产品，如漂白剂或双氧水。

请勿使用含磨料的物质、研磨刷或高压水清洁系统对帆布进行清洁，以防止布料涂层出现损伤。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 21
Love0

NAUTIPLUS

By
 

NAUTIPLUS

双面PVC涂塑单面刻花布料，专门用于船用顶盖、顶篷和遮阳棚的制造。

Ventajas de la
Gama NAUTIPLUS

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

NAUTIPLUS帆布是双面PVC涂塑单面刻花布料，专门用于船用顶盖、顶篷和遮阳棚的制造。

NAUTIPLUS是100%防水布料，结构稳定性好，易焊接。在正常的大气条件下，完全能够防止腐烂、霉菌和阳光造成的褪色现象。

NAUTIPLUS专门用船用外部顶盖、顶篷和遮阳棚和冬储封盖。

PVC特点

PVC是一种耐腐蚀、绝缘、经济并可循环利用的材料。因此，近年来，PVC帆布的市场越来越广，在各种领域的使用度也越来越高。PVC帆布可用于空间打造、卡车用商品覆盖、泳池或水池覆盖、遮阳篷和所有需要持久耐用的防水帆布之处。

面料生产技术的发展使布料拥有高强度和高弹性的特点，同时，与传统面料相比，重量非常低。

RECASENS的PVC技术布料经过大量研究，品质可靠，能够抵抗风化侵蚀，长时间保持其色彩和性能。同时，能够有效防止菌类的生长。

RECASENS的PVC帆布具有优良的焊接性，且印刷方便。

属性

Advantages and benefits

Safety, health and environment

Warranty

PVC帆布维护

RECASENS技术面料的维护十分方便。布料的表面为塑料，无气孔，污垢很难附着，因此十分容易清洁。

污垢和有害物质的堆积可能对PVC帆布涂层造成伤害，加速布料的老化。建议定期清洁帆布，防止因污垢淤积而引起菌类和霉菌的生长。

只需用蘸有肥皂水的海绵对布料清洗，之后用清水冲洗，就有效清洁布料。将布料摊开待其干透。

建议使用中性（无离子）和酒精含量低的清洁剂。请勿使用酸碱度高的清洁剂、漂白溶液和漂白产品，如漂白剂或双氧水。

请勿使用含磨料的物质、研磨刷或高压水清洁系统对帆布进行清洁，以防止布料涂层出现损伤。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
3月 21
Love0

RecScreen®

By
 

RecScreen®

这款专为抵抗太阳辐射设计的功能型布料由涤纶线织成，PVC涂塑，适合室内和室外使用。

Ventajas de la
Gama RecScreen

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

专为抵抗太阳辐射设计的RecScreen®布料由涤纶线织成，PVC涂塑。

RecScreen®是用于室内外多种窗帘、遮阳篷和遮阳产品的完美材料。

RecScreen®布料专为以下用途设计：

  • 过滤阳光，使室内光线明亮而不眩目。
  • 在不影响外界视野的情况下增强内部空间的私密度。
  • 有助节约能源，减少空调和暖气的使用。
  • 避免室内装饰面料脱色（饰面布料，毡毯等）。

RecScreen®布料遮挡紫外线的效果取决于：

  • 布料密度，由透明度（OF）表示。
  • 布料厚度。
  • 布料颜色。

RecScreen 4000P

巴拿马结构细线遮阳布料（2/2）该材质的透明度很低（1%），因此能够极好地抵抗紫外线并保护室内隐私。多功能型布料，能够大幅节约能源。其紧实的结构十分稳定，因此能够很好地承受拉力。适合应用于室内和室外。

RecScreen 6000

斜纹结构粗线遮阳布料，正反面不同。由于布面纹理是斜纹的，所以耐受力提升。不同颜色的经丝和纬丝的使用使这种特点更为突出。透明度中等（2%），可允许空气通过，有助于通风，因此能够保证房间内的热稳定性。这种面料具有优秀的结构稳定性，即使是在拉伸的状态下也能保持稳定状态，非常耐用，重量大。适合室内外各种用途，包括大尺寸的窗帘、ZIP和遮阳篷。

RecScreen 7000

斜纹结构细线布料，双面不同。由于布面纹理是斜纹的，所以耐受力提升。透明度中等（3%），斜纹织造赋予其很好的结构稳定性。重量较轻，因此适合制作各种类型的室内外产品。尤其适用于大尺寸的窗帘和遮阳篷。

属性

Advantages and benefits

Applications

Safety, health and environment

Warranty

RecScreen® 产品织线的成分

RecScreen®布料由高韧性涤纶线织成，表面包覆染色PVC。

这些涤纶线在我公司位于Sant Jordi de Cercs (Barcelona) 的工厂内生产，在我公司位于La Pobla de Montornés (Tarragona)的工厂内纺织，因此我们能够严格控制生产过程，使产品符合质量保证标准。

在RECASENS公司我们使用两种型号的线，一种粗一种细，通过混合使用两种材质就能得到不同透明度和质感的产品，使RecScreen®布料的用途具有很高的灵活性，是制造各种室内外窗帘、遮阳篷和升降卷帘的理想材料。

RecScreen® 产品织线的优点

RecScreen®布料完全由高强度的涤纶线纺织而成，与普通的玻璃纤维线相比，具有重要的优势：

  • 涤纶线比玻璃纤维线更柔韧。涤纶线比玻璃纤维线更耐弯折和扭曲，因此，涤纶线绝不会因为长时间使用而破损。
  • 高强度涤纶线更牢固定PVC材质。与玻璃纤维和PVC相比，涤纶和PVC在不同温度下表现出的弹性性能更为相似，因此不会在剪裁边缘产生毛边。

RecScreen® 布料呈现以下优势

  • 很高的抗拉、抗撕扯性。
  • 优良的恶劣天气耐受性。布料不脱色，完美保持本色。
  • 用于纺织布料的线是圆柱状的，因此可以保证在收卷的过程中呈现完美性能，避免布料侧向移位
  • 完全无臭无味。
  • 操控简便。可以折叠和缝制，不留折痕或缝痕。
  • 高复原能力。RecScreen® 的复原能力能够确保外观永远保持完美的最初状态。
  • 易剪裁。RecScreen®布料不会脱线。可以使用用超声波、激光或粉碎裁剪机进行裁剪。剪裁边缘干净平滑，因此无需做加固、卷边或喷涂任何种类的喷漆。
  • 易焊接。使用任何类型的焊机都能够完美接合。适合使用缝纫机缝合。
  • 尺寸恒定不变形。
  • 防火。有M-1 和 CLASE–1 (UNE-EN 13773:2003)证书认证。
  • 不含铅。不包含对人体有害的物质。
  • PVC涂层的特殊成分抗菌、防霉。
  • 不同的透明度能够很好地调节进入室内的光线。透明度越小进入室内的光线强度越低。
  • 丰富的颜色除了造型美观之外，丰富的颜色还满足多功能要求，因为不同的颜色对光线的吸收、传递和折射的方式不同，因此能够调节房间内能量的平衡。
  • 过滤紫外线RecScreen® 能够很好地过滤UVA紫外线。透明度不同过滤的能力也不同。透明度越小过滤能力越强。
  • 视觉舒适度RecScreen® 通过不同的透明度和颜色控制眩光，给人视觉上的舒适感，避免视觉疲劳。
  • 在调节光和热的吸收和散发的同时节约室内能耗。布料的颜色、厚度和透明度直接影响光和热的吸收和损耗。这些因素无疑可以减少空调和暖气的能量消耗。
  • 通风RecScreen® 布料结构允许空气传过，避免在玻璃和窗帘之间或遮阳蓬下面形成热空气气垫。
  • 额定宽度为3米。这一最大尺寸能够尽量减少焊缝、降低工作量并最大程度地利用RecScreen® 布料。

RecScreen® 布料的维护

RecScreen® 遮阳窗帘易于打理。遮阳窗帘的线的表面是塑料的，表面没有孔洞，因此不易沾染灰尘并且方便清理。

通常用海绵蘸肥皂水擦拭并用足量清水冲洗，之后将布料充分展开晾干即可。

若布料表面积累大量灰尘，建议首先用吸尘器吸除（如果有压缩空气，也可以将布料表面的灰尘吹走，但要注意保持安全距离，避免损伤布料）。除去表面灰尘后，即可使用海绵和肥皂水进行擦拭，并用足量清水冲洗，之后将布料充分展开晾干。

千万不要使用溶剂或粗糙物体（钢丝球、洗衣粉等）摩擦布料，以防伤害布料表面造成容易积存脏污并不易去除的小裂口。

擦玻璃时，建议撤去或完全收卷RecScreen®布料，避免化学产品迸溅。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT

AITEX
5 Años
3月 17
Love0

Recacril System

By
 

Recacril® System

纺前染色树脂涂层亚克力纤维布料，能够为室外防晒用具提供最佳防水保护。

Ventajas de la
Gama Recacril System

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImpermeable
Resistencia a la humedad

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

Recacril System 帆布是RECacril®帆布的自然升级产品，其防水性能卓越，抗水性达1000毫米水柱。除去INFINITY工艺，该帆布表层涂有一层高科技树脂。该涂层使帆布具有高超的防水性能。

特殊的涂层配方和考究的涂层工艺，使Recacril System 帆布在加工过程中有效避免褶皱的产生。另外，和市场上其他产品不同的是，Recacril System 帆布的涂层面既不发光也无泛白效果。

制作遮阳篷的Recacril System帆布最大宽度为120厘米，可选颜色范围广泛，特别适用于高强度防水遮阳篷的制作。

Recacril System is now weldable. Due to its new finishing formula, Recacril System is the only waterproof Acrylic fabric that can be heatsealed using tape or glue welding machines. Advantge: No penetration of water and dirt into the seams.

Recacril System 帆布的生产过程遵守一系列严格的质量管控，获得UNE-EN 13561:2004+A1:2009质量认可（遮阳篷。性能要求包括安全要求）。

抗微生物处理

腐蚀性的霉菌、藻类和细菌等微生物会对亚克力帆布的涂层造成伤害。

为了防止这些微生物的产生，确保布料品质，Recacril System 帆布经过抗微生物产品的处理，获得有效的保护。

抗微生物产品防止微生物附着在布料上，但是，微生物同样能够在帆布表面的灰尘、有机废物和污垢表面生存。为了延长Recacril System 帆布的使用寿命，非常有必要按照“维护”章节的步骤，对布料进行定时清洁。

属性

Advantages and benefits

Safety, health and environment

Warranty

Recacril System质量保障

RECASENS保证Recacril System帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

Recacril System 帆布维护

高科技INFINITY涂层工艺使RECASENS帆布能够长期不受菌类的侵袭，并有效防水防油，使遮阳篷能在长时间内为您防晒遮雨。

然而，灰尘的堆积、空气中的污染粒子、外来有机物和其他污垢会对该保护层造成伤害，缩短帆布的使用寿命，因此，必须将其清除。

最有效的维护方式是使用低压水管，每月对帆布进行一次清洗，这样就能清除污垢堆积，防止污垢进入布料。

需要注意的使，在清洗帆布后，应待其干透后才能将遮阳篷收起。

若有雨水，可保持遮阳篷开启，因为雨水也能够洗刷污垢。若由于特殊原因，必须将潮湿的遮阳篷收起，则应尽快将其开启，并待其干透。阴雨连绵的季节，建议收起遮阳篷。

在一般环境下，若定时对遮阳篷进行清洗，只需每2到3年对其进行一次深度清洁。

深度清洁的步骤如下：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 向遮阳篷洒上清水。若使用水管，防止水压过高。
  3. 用温水配置无溶剂中性皂液（不超过40ºC），清洁遮阳篷，使皂液浸湿布料。
  4. 用大量清水冲洗，清除剩余皂液。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。

Recacril System 帆布能够有效防止菌类生长，然而，菌类依旧可能在嵌入的污垢表面生长。面对这一类型的污渍，需要根据以下步骤，采取更为有力的清洁手段：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 使用10%的家用漂白剂、20%的无溶剂中性皂液和70%的水调配清洁剂。
  3. 使用该清洁剂清洁布料，使清洁剂在布料表层停留15至20分钟（不要超过20分钟）。
  4. 用清水多次冲洗，若帆布表面残留漂白剂，在日光的作用下，会对布料产生伤害。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。
  6. 若有必要，重复上述步骤。

为了保护环境，若使用漂白剂，请回收废水，因为漂白剂可能会对动植物造成伤害。

消费者须知

在遮阳篷的制作和安装过程中，可能会由于对帆布的操作而造成微小的瑕疵。这些微小瑕疵，例如花纹、微小皱褶和白色条纹是亚克力纤维固有性质造成的，对帆布的性能完全没有影响。

花纹和白色条纹的产生是由于遮阳篷制作和安装过程中不可避免而产生的褶皱对光线的不同反射效果。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。

微小的褶皱可能在帆布收起时出现在缝合线上，这是因为缝合线的布料厚度更大。

这些瑕疵非常微小，是亚克力纤维所特有的，因此在任何情况下，帆布的安装人员或生产商均无需对此负责。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT
5 Años
1月 03
Love0

Recacril®

By
 

RECACRIL®

纺前染色亚克力纤维布料，专门用于遮阳篷和室外防晒用具的制造。

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

Recacril®帆布是由纺前染色的亚克力纤维制成的高性能布料。专门用于遮阳篷和室外防晒用具的制造。

纺织工艺优越，帆布布料强度高，有良好的延展性能，有效防止撕裂。布料表层结构适合高科技涂层INFINITY工艺的运用。

INFINITY工艺能够使帆布拥有防水防污的卓越性能，使布料寿命更为持久，并在使用期间始终保持美观。

Recacril®帆布在裁剪过程中始终保持平整，缝合期间不会产生皱褶，因此，其处理方式十分简便。另外，由于Recacril®帆布的纺织结构紧密，印刷过程同样简单。这一特性使布料纤维的聚合度更加优越，适合热传感印刷设备的使用。若使用丝网印刷，密合的纤维结构能够减少油墨渗入布料内部，印刷效果更为清晰。

Recacril®帆布的生产过程遵守一系列严格的质量管控，获得UNE-EN 13561:2004+A1:2009质量认可（遮阳篷。性能要求包括安全要求）。

属性

Advantages and benefits

Safety, health and environment

Warranty

纺前染色亚克力纤维的优越性

合成纤维在制造的过程中一般来说是无色的。纤维染色的方式有两种：

传统染色将纤维（丝线或织物）浸入染料混合液中。在适当的温度下静置一段时间后，将纤维漂洗，染色完成。由于染色工艺在纤维制成后进行，染料均匀分布在纤维表面，未渗入纤维内部。

纺前染色在纤维制成前，将染料与丙烯酸聚合物混合。当该混合物通过喷丝板的小孔（类似于水通过淋浴头流出），生成颜色均匀的人造丝，染料均匀分布于纤维表面和内部。该“染色纤维”具有很高的耐磨性，染色牢度优越，强度高，能够有效抵抗风化和微生物的作用。

INFINITY工艺

作为不断研究、开发和创新的结果，RECASENS开发并在所有Recacril®、Recacril® Marine、Recsystem® 和Recwater品牌的帆布上使用INFINITY工艺。

INFINITY工艺是一种确保布料品质持久不变的高科技工艺。该工艺在布料纤维的表面覆盖一层永久的纳米微粒涂层。经过该工艺处理后，布料的表面和内部能够永久性防止污垢淤积和各种因大气因素造成的不良影响。

INFINITY工艺的低反应度和高稳定性能够长期保护遮阳篷，特别是防止菌类的生长，另外，有很强的防水防油性能。

防晒

Recacril®帆布是非常高效的防晒产品，能够阻挡相当高比例的紫外线。防晒效果根据布料的密度、厚度和颜色而变。高密度帆布防晒效果更好，深色布料较浅色布料更为防晒。

RECASENS亚克力帆布能够有效阻挡UV。根据国际紫外线防护标准801，该布料的防晒指数UPF达+80。

防雨

INFINITY工艺使Recacril®帆布拥有良好的防水防油性能，足以抵挡短时小雨。然而，若需长期保持该性能，需要对帆布进行正确的维护，另外，遮阳篷必须正确安装，倾斜角度最小为14度。

若防晒帆布需要抵挡频繁的大雨，则需要选购防水性能更高的产品，如Recsystem® 和Recwater。

RECACRIL®质量保障

RECASENS保证Recacril®帆布自安装之日起，使用寿命为5年。

保障范围涉及正常大气环境下，以正确方式进行系统维护的帆布出现异常劣化、腐烂和褪色。

在5年范围内，RECASENS对问题产品进行免费更换或退款。

保障仅涉及帆布费用，不包含其他遮阳篷的部件（五金件和其他部件等）以及遮阳篷的制造和安装费用。

保障范围不包括因滥用、疏忽、故意破坏、任何类型的烧伤、火灾和自然灾害造成的损伤。

保障同样不包括以下损伤：

  • 帆布缺乏维护或不当使用产品或工具造成的损伤。具体来说，禁止使用溶剂、硬毛刷和其他刮治器，这些工具会对帆布保护层造成损伤。
  • 环境或植物污染。
  • 动物造成的污垢。
  • 安装或用户不当操作造成的损伤。
  • 在帆布表面放置物品或物品掉落帆布表面造成的损伤。
  • 异常天气状况（闪电和暴风雨等）造成的损伤。

行使质保权利时，需要与安装人员或出售该产品的分销商取得联系。该安装人员或分销商会将投诉信息传递给RECASENS。帆布由RECASENS专家或其保险公司专家处理。

问题产品的更换或退款并不意味着替换布料保质期的延长。

RECACRIL®帆布维护

高科技INFINITY涂层工艺使RECASENS帆布能够长期不受菌类的侵袭，并有效防水防油，使遮阳篷能在长时间内为您防晒遮雨。

然而，灰尘的堆积、空气中的污染粒子、外来有机物和其他污垢会对该保护层造成伤害，缩短帆布的使用寿命，因此，必须将其清除。

最有效的维护方式是使用低压水管，每月对帆布进行一次清洗，这样就能清除污垢堆积，防止污垢进入布料。

需要注意的使，在清洗帆布后，应待其干透后才能将遮阳篷收起。

若有雨水，可保持遮阳篷开启，因为雨水也能够洗刷污垢。若由于特殊原因，必须将潮湿的遮阳篷收起，则应尽快将其开启，并待其干透。阴雨连绵的季节，建议收起遮阳篷。

在一般环境下，若定时对遮阳篷进行清洗，只需每2到3年对其进行一次深度清洁。

深度清洁的步骤如下：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 向遮阳篷洒上清水。若使用水管，防止水压过高。
  3. 用温水配置无溶剂中性皂液（不超过40ºC），清洁遮阳篷，使皂液浸湿布料。
  4. 用大量清水冲洗，清除剩余皂液。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。

Recacril®帆布能够有效防止菌类生长，然而，菌类依旧可能在嵌入的污垢表面生长。面对这一类型的污渍，需要根据以下步骤，采取更为有力的清洁手段：

  1. 用软毛刷刷去残留的灰尘和污垢。禁止使用硬毛刷，以免对布料涂层造成伤害。
  2. 使用10%的家用漂白剂、20%的无溶剂中性皂液和70%的水调配清洁剂。
  3. 使用该清洁剂清洁布料，使清洁剂在布料表层停留15至20分钟（不要超过20分钟）。
  4. 用清水多次冲洗，若帆布表面残留漂白剂，在日光的作用下，会对布料产生伤害。
  5. 风干布料，在帆布完全干燥前不要收起遮阳篷。
  6. 若有必要，重复上述步骤。

为了保护环境，若使用漂白剂，请回收废水，因为漂白剂可能会对动植物造成伤害。

消费者须知

在遮阳篷的制作和安装过程中，可能会由于对帆布的操作而造成微小的瑕疵。这些微小瑕疵，例如花纹、微小皱褶和白色条纹是亚克力纤维固有性质造成的，对帆布的性能完全没有影响。

花纹和白色条纹的产生是由于遮阳篷制作和安装过程中不可避免而产生的褶皱对光线的不同反射效果。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。这些微小的印记随着透明度的不同而改变。

微小的褶皱可能在帆布收起时出现在缝合线上，这是因为缝合线的布料厚度更大。

这些瑕疵非常微小，是亚克力纤维所特有的，因此在任何情况下，帆布的安装人员或生产商均无需对此负责。

Technical features and Catalogs

Safety, health and environment


CERT

Protect80

AITEX
5 Años
Close Menu