Skip to main content
search

Nouvelles

Juin 20
Love0

RecScreen Glass 8000

By

Ventajas
RecScreen Glass 8000

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

Los tejidos RecScreen® Glass 8000 son tejidos técnicos diseñados para el control de la radiación solar y  están fabricados a partir de hilos de fibra de vidrio recubiertos con una resina protectora para mejorar su rendimiento. Esta combinación proporciona tejidos con propiedades mecánicas y térmicas excepcionales: versatilidad, durabilidad y resistencia a las altas temperaturas.

El RecScreen® Glass 8000 es el tejido ideal para interiores y exteriores gracias a su excelente estabilidad dimensional y su alta resistencia a temperaturas extremas. No se deforma con el calor, mantiene su tensión en instalaciones de grandes dimensiones y garantiza un rendimiento duradero incluso en condiciones climáticas severas.

RecScreen® Glass 8000 es la solución perfecta para una gran variedad de cortinas de exterior, siendo el tejido especialmente recomendado para sistemas ZIP, toldos verticales, estores con cable guiado y cerramientos verticales para pérgolas.

El tejido RecScreen® Glass 8000 está diseñado para:

  • Filtrar la luz solar, reduciendo el efecto de deslumbramiento.
  • Incrementar el nivel de privacidad sin renunciar a la visión del exterior, gracias a su grado de apertura del 3%.
  • Contribuir al ahorro energético, reduciendo el consumo de aire acondicionado.
  • Evitar la decoloración de los tejidos de decoración de interior (tapicerías, moquetas, etc.), protegiéndolos de los rayos UV.
  • Resistir la humedad, el viento y los agentes atmosféricos, manteniendo su aspecto y rendimiento con el paso del tiempo.
  • Ofrecer un excelente comportamiento ante el fuego, cumpliendo con los estándares más exigentes de seguridad (Bs3, d0)

Propiedades

Ventajas y beneficios

Aplicaciones

Seguridad, salud y medioambiente

Garantías

Mantenimiento de los tejidos RecScreen® Glass 8000

Los tejidos RecScreen® Glass 8000 son de fácil mantenimiento. La superficie del hilo del screen es plástica y no tiene poros, lo que dificulta que la suciedad se adhiera y sea fácil de eliminar.

Generalmente es suficiente con pasar una esponja con agua jabonosa y enjuagar con abundante agua, dejando secar el tejido completamente desplegado.

Si el tejido presenta mucha acumulación de polvo, es preferible eliminarlo primero con una aspiradora (si se dispone de aire comprimido, también es posible soplar sobre la superficie del tejido vigilando de hacerlo siempre a una distancia prudencial para evitar dañar el tejido). Una vez eliminado el polvo, se procede a la limpieza con una esponja y agua jabonosa y aclarado posterior con agua limpia, dejando secar el tejido completamente desplegado.

Es muy importante no frotar nunca el tejido con disolventes o con sustancias abrasivas (cepillos metálicos, detergentes en polvo, etc.) ya que estos productos dañan la superficie del hilo y provocan pequeñas grietas que permitirán que la suciedad se acumule en ellas y sea más difícil de eliminar.

Cuando se limpien los cristales, es recomendable retirar o enrollar completamente el tejido RecScreen® Glass 8000 para evitar las salpicaduras de los productos químicos.

Características técnicas y Catálogos

Déc 13
Love0

SENS

By

VENTAJAS Y BENEFICIOS

Admite mascotas
Apto para entornos marinos

Durabilidad
Fácil mantenimiento y limpieza

Lavable con lejía
Saludable

SENS son tejidos de alta gama que incorporan un enfoque reflexivo. Fabricamos telas duraderas que buscan ser parte de muebles y espacios exquisitos, contar historias y construir ambientes significativos y atemporales.

Nuestros tejidos y procesos están impulsados por un propósito y una conexión consciente con las experiencias sensoriales. Con una fusión de sentido y sensibilidad, SENS se rige como pionero en calidad, ofreciendo textiles para interiores y exteriores de primer nivel diseñados para tapicería residencial, comercial, Contract y náutica. Los tejidos SENS para tapicería son 100% acrílicos tintados en masa, que garantizan la máxima solidez del color a la luz solar, resistencia a las inclemencias del tiempo, durabilidad y confort. Gracias a su fácil limpieza y mantenimiento, son idóneos para entornos con piscina o ambientes salinos, ya que son resistentes al agua clorada y marina, antibacterianos y antimoho.

Para nosotros, sólo tiene sentido fabricar tejidos desde un enfoque sostenible. Por eso, intentamos fabricar productos que reflejen nuestros valores y nuestra dedicación a la salud y la sostenibilidad. Nos sumamos a un movimiento hacia un futuro más limpio, seguro y sostenible.

Libre de Pfas

Nos importa profundamente la salud, por eso nuestros productos están libres de sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS). Estudios científicos han planteado preocupaciones sobre los posibles riesgos para la salud asociados con la exposición a PFAS. Estas sustancias son conocidas por su persistencia en el medio ambiente, y al eliminar los PFAS, estamos reduciendo activamente nuestra huella ecológica.

También se trata de cumplir con las normativas actuales y estar un paso por delante. Queremos que nuestros clientes y socios confíen en las decisiones que toman, y nuestro compromiso está alineado con el panorama regulatorio en constante evolución.

Endless fabrics

Los tejidos SENS están diseñados para durar, porque creemos que la durabilidad es clave para reducir el consumo de recursos, minimizar los residuos y disminuir el impacto ambiental.

Tratamiento de residuos

Los residuos generados tanto en el proceso de producción del tejido como en la propia actividad del equipo se separan y reciclan siempre que es posible.

Purificación de aguas residuales

Limpiamos toda el agua utilizada en la fábrica con 3 tipos de tratamiento: fisicoquímico, biológico y de carbón activado.

Propiedades

Garantía SENS

RECASENS ofrece una garantía de 5 años para la gama SENS.

Esta garantía cubre el deterioro del tejido o del color del mismo que pudiera producirse durante su exposición a la radiación solar y a los agentes atmosféricos, ambos en condiciones normales y realizando correctamente las operaciones de mantenimiento según se indican en el apartado correspondiente.

Dentro de este periodo de 5 años, RECASENS repondrá gratuitamente el metraje reconocido como defectuoso o abonará su coste.

La garantía cubre únicamente el valor de la lona y excluye cualquier otro coste, incluidos los de confección e instalación.

La garantía no cubre ningún deterioro debido a abusos, negligencia, vandalismo, quemaduras de cualquier tipo, incendios y desastres naturales.

En particular, no cubre el deterioro producido por:

  • La falta de mantenimiento de la lona o por la utilización en la misma de productos o instrumentos inadecuados. En concreto, no deben utilizarse en ningún caso, disolventes, cepillos duros u otros instrumentos de raspado que puedan dañar el acabado protector de la lona.
  • Contaminación atmosférica o fitosanitaria.
  • Suciedad producida por los animales.
  • Colocación de objetos encima de la lona, o caída de objetos sobre la misma.
  • Condiciones atmosféricas no habituales (temporales, tormentas, etc.).

Mantenimiento lonas Recacril® DECORLINE

La acumulación de suciedad y sustancias no deseadas en el tejido pueden acabar dañando el acabado del Recacril® DECORLINE y provocar un deterioro acelerado del mismo.

Se recomienda realizar un lavado periódico del tejido en las condiciones indicadas, lo que garantiza la conservación y la calidad del producto inicial, alargando la vida del mismo.

Para la limpieza del tejido se recomienda la utilización de un jabón neutro diluido en agua tibia (40º C como máximo). Aplicar la solución detergente con una esponja o un cepillo suave, aclarar con agua abundante y dejar secar al aire. No utilizar nunca detergentes enérgicos, o productos que contengan amoníaco o disolventes.

Características técnicas y Catálogos

Seguridad, salud y medioambiente


CERT

AITEX
5 Años
Sep 25
Love0

SHAGGY

By
 

SHAGGY

Tissus éponge acryliques teints dans la masse qui combinent douceur et durabilité, conçus pour les transats de yachts, les housses et les pare-battages de bateaux.

AVANTAGES

Protection Solaire
Grande résistance à la lumière solaire

Imputrescible  
Résistance au temps

Imprimable y hongos
Grande variété de couleurs

 

Les tissus éponge acryliques teints dans la masse combinent la douceur pelucheuse d’une serviette avec une durabilité exceptionnelle et une résistance aux environnements à haute salinité. C’est une option idéale pour les applications nautiques, comme les transats, les housses et les pare-battages.

Ces tissus sont composés de fibres acryliques teintes dans la masse conçues pour l’extérieur, offrant une résistance inégalée à la décoloration, une solidité maximale des couleurs face à la lumière du soleil et aux intempéries, une résistance aux environnements salins et une longue durée de vie.

Les tissus Shaggy se caractérisent par leurs poils ondulés, ce qui leur confère une texture douce et absorbante. Grâce à notre processus exclusif Infinity, ils sont résistants à l’eau, à la saleté et à la moisissure. Cela garantit un haut niveau de résistance, un entretien facile et un confort supérieur.

Propiétés

Gains et avantages

Applications

Sécurité, santé et environnement

Garantie

 

Caractéristiques techniques et Catalogues

Oct 06
Love0

RECSCREEN® Marine

By
 

RecScreen® Marine

Tissus techniques conçus pour contrôler le rayonnement solaire et fabriqués à partir de fils de polyester enduits de PVC, aussi bien pour l'intérieur que pour l'extérieur des bateaux.

Avantages
Gamme RecScreen

sun-iconProtection Solaire
Grande résistance à la lumière solaire

sun-iconImputrescible
Résistance au temps

sun-iconImprimable
Grande variété de couleurs

Les tissus RecScreen® sont des tissus techniques conçus pour contrôler les rayons du soleil et sont fabriqués à partir de fils en polyester recouverts de PVC.

RecScreen® est la solution parfaite pour une grande variété de rideaux d’intérieur et d’extérieur, ainsi que pour des vélums et éléments d’ombrage.

Le tissu RecScreen® est conçu pour:

  • Filtrer la lumière solaire, en réduisant l’effet d’éblouissement.
  • Augmenter le niveau d’intimité sans renoncer à la vision de l’extérieur.
  • Contribuer à l’épargne énergétique, en réduisant la consommation d’air conditionné et de chauffage.
  • Éviter la décoloration des tissus de décoration d’intérieur (garnitures, moquettes, etc.).

L’effet d’un tissu RecScreen® sur les rayons du soleil transmis dépend de:

  • La densité du tissu, définie par son Degré d’Ouverture (OF).
  • L’épaisseur du tissu.
  • La couleur du tissu.

RecScreen 3500P

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit de l’article le plus léger de la gamme avec un degré d’ouverture moyen-élevé (5%). Sa construction fait qu’il soit le plus transparent, avec un bon équilibre entre la vision extérieure et le confort visuel, valable avec une radiation solaire commune. Il est apte à toute application intérieure et extérieure sans tensions Sa vaste gamme chromatique le rend idéal dans n’importe quel type d’espace.

RecScreen 4000P

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit d’un article avec un degré d’ouverture très faible (1%) ce qui fournit une très bonne protection contre les rayons du soleil, offrant une grande intimité vers l’extérieur. Tissu très technique, il est conçu pour obtenir une grande épargne énergétique. Sa structure compacte est très stable, ce qui lui permet de bien supporter les tensions. Il est apte à des applications d’intérieur ou d’extérieur.

RecScreen 5000P

Tissus de screen en fil épais à structure panama (natte 2/2). Il possède un degré d’ouverture moye-élevé (10%), ce qui offre un bon confort visuel tout en permettant une vision appropriée de l’extérieur. Il s’agit d’un article spécialement conçu pour être utilisé pour des rideaux et des espaces de grandes dimensions. Sa structure ouverte et son poids lui offrent une chute parfaite. Il est apte à n’importe quelle application sans tensions, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.

RecScreen 6000

Tissu de screen en fil épais à structure de serge, à deux faces différentes, qui lui apporte un relief en diagonale et une augmentation de sa résistance. Cette caractéristique est rehaussée par l’utilisation chaînes et trames de couleurs différentes. Il possède un degré d’ouverture moyen (2%) qui permet au tissu le passage de l’air, ce qui favorise l’aération et donc la stabilité thermique de l’espace. Il s’agit d’un tissu possédant un excellent comportement grâce à sa stabilité dimensionnelle, même sous tension, très résistant et au poids élevé. Il est apte à n’importe quelle application, aussi bien intérieure qu’extérieure, y compris des rideaux de grandes dimensions, ZIP et vélums.

RecScreen 7000

Tissu de screen en fil fin à structure de serge, à deux faces différentes, qui lui apporte un relief en diagonale et une augmentation de sa résistance. Il possède un degré d’ouverture moyen (3%) qui, en plus de la stabilité dimensionnelle de la construction de serge et son poids plus léger, permet la confection de tout type de produits d’intérieur et d’extérieur. Il est spécialement approprié pour des rideaux et vélums de grandes dimensions.

RecScreen BICOLOR

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit d’un article très léger possédant un degré d’ouverture moyen-élevé (6%), fabriqué à partir de fils de screen qui combinent deux couleurs sur un même fil. Ceci permet d’obtenir un effet de jaspure qui rompt la monotonie du tissu et apporte une touche esthétique différente très intéressante pour la décoration intérieure. Spécialement indiqué pour être appliqué dans des espaces intérieurs en raison de sa grande gamme chromatique.

RecScreen CRISTAL

Tejido de screen de poliéster de hilo fino con estructura panamá (esterilla 2/2), compuesto por 30% poliéster de alta tenacidad y 70% PVC. Su coef. de abertura del 6% proporciona un equilibrio perfecto entre confort térmico, visibilidad al exterior, control de deslumbramientos, aprovechamiento de luz natural y privacidad. La utilización del hilo de screen con PVC transparente aporta un toque estético de vanguardia, consiguiendo un efecto metalizado. La transparencia del hilo de cristal permite obtener, a mismo grado de abertura, una mayor luminosidad. Especialmente diseñado para interiorismo y decoración para la confección de artículos de protección solar interior, mobiliario tapizado de interior y exterior y revestimiento de paredes y techos.

RecScreen DIAMANTE

Tejido de screen de poliéster de hilo fino con estructura fantasía, compuesto por 30% poliéster de alta tenacidad y 70% PVC. Su coef. de abertura del 5% proporciona un equilibrio perfecto entre confort térmico, visibilidad al exterior, control de deslumbramientos, aprovechamiento de luz natural y privacidad. Su original diseño y el dibujo que forma hace que sea un tejido ideal para generar ambientes cálidos y elegantes. Especialmente diseñado para interiorismo y decoración para la confección de artículos de protección solar interior, mobiliario tapizado de interior y exterior y revestimiento de paredes y techos.

Propriétés

Gains et avantages

Sécurité, santé et environnement

Garantie

Composition du fil de RecScreen®

Les tissus RecScreen® sont obtenus à partir de fils en polyester haute ténacité recouverts de PVC coloré dans la masse.

Ces fils sont fabriqués dans nos installations situées à Sant Jordi de Cercs, (Barcelona) et sont tissés dans notre site de La Pobla de Montornés (Tarragone), ce qui nous permet de contrôler tout le processus de fabrication et d’appliquer des critères de garantie de la qualité.

Chez RECASENS, nous utilisons deux types de fil, un épais et un fin qui, combinés, permettent d’obtenir différents degrés d’ouverture et textures, ce qui fait des tissus RecScreen® des articles hautement polyvalents, idéaux pour la confection de différents types de rideaux, vélums, lamelles verticales et enroulables, aussi bien en application intérieure qu’extérieure.

Avantages du fil de RecScreen®

Tout le tissu de RecScreen® est confectionné avec un fil en polyester haute ténacité, ce qui présente d’importants avantages face au fil commun en fibre de verre:

  • Le fil en polyester est plus flexible que le fil en fibre de verre. Les fils de screen en polyester ont une plus grande résistance à la flexion et à la torsion que le fil de screen en fibre de verre, c’est pourquoi le tissu screen en polyester ne se brise jamais par fatigue.
  • Le fil en polyester haute ténacité garantit un parfait ancrage du PVC. Le polyester et le PVC, du fait d’avoir des comportements élastiques plus similaires face à la température, bien plus que la fibre de verre et le PVC, ne provoquent pas l’apparition de franges de fil du noyau lors des découpes.

Avantages des tissus RecScreen®

  • Résistance mécanique élevée, aussi bien à la traction qu’aux déchirements.
  • Excellente résistance aux intempéries. Le tissu ne se dégrade pas et conserve parfaitement la couleur.
  • Le fil utilisé pour sa fabrication est à section cylindrique, ce qui permet d’obtenir un comportement sans égal lors de l’enroulement, ce qui évite le déplacement latéral du tissu.
  • Le tissu est absolument inodore.
  • Manipulation aisée. Il permet de plier et de confectionner en donnant forme au tissu sans laisser de marques.
  • Mémoire élevée. La capacité de récupération de RecScreen® permet d’offrir toujours un aspect initial sans égal.
  • Excellent comportement face à la découpe. La structure de RecScreen® ne s’effiloche pas. Elle peut être coupée avec des machines de découpe type couteaux « crush-cutting », ultrasons ou coupe par laser. La coupe obtenue est propre et prête à l’emploi, il n’est donc pas nécessaire de placer des renforts, ourlets, ni appliquer aucun type de laque.
  • Soudure aisée. Une adhérence parfaite est obtenue avec tous les types de machines à souder. Apte pour des unions avec une machine à coudre.
  • Très bonne stabilité dimensionnelle.
  • Ignifuge. Avec certification de M-1 et CLASSE–1 (UNE-EN 13773:2003).
  • Sans plomb. NE contient PAS de substances nocives pour le corps humain.
  • Antibactérien et résistant aux moisissures grâce à la formulation spéciale du PVC du recouvrement.
  • Différents degrés d’ouverture pour une régulation optimale de la quantité de lumière qui pénètre à l’intérieur de l’espace. Plus le degré d’ouverture est faible, plus l’intensité de lumière entrante est faible.
  • Vaste gamme de couleurs. En plus de sa fonction esthétique, la couleur joue un rôle technique puisque chaque couleur absorbe, transmet ou reflète la lumière d’une forme différente, ce qui permet de régler l’équilibre énergétique de la pièce.
  • Filtre Solaire. RecScreen® offre une grande capacité de filtration des rayons U.V.A., variable en fonction des différents degrés d’ouverture. Plus le degré d’ouverture est faible, plus grande est la filtration.
  • Confort visuel. En fonction du degré d’ouverture et de la couleur de RecScreen® choisie, un contrôle est obtenu sur l’éblouissement, ce qui permet d’avoir un effet avantageux sur le confort visuel et éviter ainsi la fatigue des yeux.
  • Épargne énergétique dans les édifices en permettant de régler la perte et le gain calorifique et lumineux. La couleur, l’épaisseur et l’ouverture du tissu ont une influence définitive sur l’absorption et la perte de lumière et de chaleur. Ces facteurs sont déterminants pour réduire la consommation énergétique d’air conditionné et de chauffage.
  • Aération. La structure du tissu de RecScreen® permet à l’air de le traverser, évitant ainsi la formation d’un matelas d’air chaud entre la vitre et le rideau ou sous le vélum.
  • Largeur nominale de trois mètres. Cette plus grande mesure permet une meilleure mise à profit du tissu RecScreen®, avec moins de soudures et une importante épargne en main-d’œuvre.

Entretien des tissus RecScreen®

Les tissus RecScreen® sont faciles à entretenir. La surface du fil du screen est plastique et ne présente pas de pores, ce qui empêche l’adhérence des salissures et une facile élimination de celles-ci.

Généralement, il suffit de passer une éponge avec de l’eau savonneuse puis de rincer à l’eau abondante et laisser sécher le tissu complètement déployé.

Si le tissu présente une grande accumulation de poussière, il est préférable de l’éliminer d’abord avec un aspirateur (si vous disposez d’air comprimé, il est également possible de souffler sur la surface du tissu en surveillant de le faire toujours à une distance prudentielle pour éviter d’endommager le tissu). Après avoir éliminé la poussière, procéder au nettoyage avec une éponge et de l’eau savonneuse puis rincer à l’eau propre, en laissant sécher le tissu complètement déployé.

Il est très important de ne jamais frotter le tissu avec des dissolvants ou avec des substances abrasives (brosses métalliques, détergents en poudre, etc.) vu que ces produits endommagent la surface du fil et provoquent de petites fissures qui permettront aux salissures de s’y accumuler, leur élimination étant alors plus difficile.

Quand les vitres sont nettoyées, il est recommandé de retirer ou d’enrouler complètement le tissu RecScreen® pour éviter les éclaboussures des produits chimiques.

Caractéristiques techniques et Catalogues

Fév 17
Love0

Recacril PROOF

By
 

Recacril® PROOF

Advantages
Recacril® PROOF

sun-iconSun Protection
High resistance to sunlight

sun-iconCan’t Rot
Weather Resistant

sun-iconPrintable
Wide variety of colors

Recacril® PROOF is made out of solution dyed acrylic fiber with a PVC back coating which makes the fabric completely waterproof, combining the elegance of an acrylic fabric with the PVC waterproof performance. In addition, the PVC back coating includes a Blockout finishing, providing thermal and visual comfort and maximal protection from the sunlight.

Propriétés

Gains et avantages

Applications

imagen-textil
RP-138 NUBE
RECACRIL PROOF
imagen-textil
RP-117 CRUDO
RECACRIL PROOF

Sécurité, santé et environnement

Garantie

Entretien des Toiles Recacril®

The high technology finish, Infinity Process provides the RECASENS canvases with a long lasting protection against mold and excellent water and oil repellency, making awnings protect you from both sun and water for many years.

However, the accumulation of dust, air pollution particles, foreign organic materials and general dirt can damage this protection, shortening the life of the canvas so they must be eliminated.

The most effective method for maintaining canvases is to clean once a month with water with a low pressure hose, thereby, dirt accumulation into the fabric is avoided.

It is very important that after cleaning with water, the canvas should be completely dry before rolling back the awning.

In case of rain we can leave the awning open, since rain washes dirt. If for any reason you have to roll the wet awning, it must be unrolled as soon as possible and let it dry. In times of continuous rains is advisable to keep the awnings rolled.

If this periodic water washing is done, in most environments, you only need make a process more thorough cleaning every 2 or 3 years.

The steps to follow are:

  1. Brush off excess dust and dirt with a soft brush. NEVER brush with stiff brushes since damage the finish film tissue.
  2. Spray the awning with clean water. If a hose is used, to avoid high pressure.
  3. Prepare a solution of solvent-free soap in warm water (no more than 40ºC) and apply it on the awning, letting penetrate tissue.
  4. Rinse with water to remove all traces of soap.
  5. Let air dry and no wind the awning until the canvas is completely dry.

Las lonas Recacril® están protegidas frente al crecimiento de hongos, no obstante, los hongos si pueden crecer sobre la suciedad incrustada. Para la limpieza de este tipo de manchas es necesario realizar una limpieza más intensa siguiendo el siguiente procedimiento:

  1. Cepillar el exceso de polvo y suciedad con un cepillo muy suave. No cepillar NUNCA con cepillos duros puesto que dañan la película del acabado del tejido.
  2. Preparar una solución con un 10% de lejía doméstica, 20% de detergente neutro exento de disolventes y 70% de agua.
  3. Aplicar la solución sobre el tejido, dejándola actuar entre 15 y 20 minutos como máximo.
  4. Aclarar con agua limpia varias veces, ya que si quedaran residuos de lejía en la lona, con la acción combinada del sol, podrían dañar el tejido.
  5. Dejar secar al aire y no enrollar el toldo hasta que la lona esté completamente seca.
  6. Repetir el proceso si es necesario

Para proteger el Medio Ambiente, asegúrese de recoger el agua sucia cuando use lejía, ya que puede ser perjudicial para animales y plantas.

Caractéristiques techniques et Catalogues

Sep 04
Love0

RecScreen 5000P – atrio

By
 

Ventajas
RecScreen 5000P

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

RecScreen 5000P es un tejido de screen de poliéster de hilo grueso con estructura panamá (esterilla 2/2), compuesto por 18% poliéster de alta tenacidad y 82% PVC. Su coef. de abertura del 10% proporciona una excelente visibilidad al exterior así como una alto aprovechamiento de luz natural, sin prescindir de un buen confort térmico, control de deslumbramientos y privacidad.

Especialmente diseñado para la confección de artículos de protección solar interior y exterior, así como para revestimiento de paredes y techos.

Los tejidos RecScreen® son tejidos técnicos diseñados para el control de la radiación solar y están fabricados a partir de hilos de poliéster recubiertos de PVC.

RecScreen® es la solución perfecta para una gran variedad de cortinas de interior y exterior, así como, para toldos y elementos de sombreo.

El tejido RecScreen® está diseñado para:

  • Filtrar la luz solar, reduciendo el efecto de deslumbramiento.
  • Incrementar el nivel de privacidad sin renunciar a la visión del exterior.
  • Contribuir al ahorro energético, reduciendo el consumo de aire acondicionado y calefacción.
  • Evitar la decoloración de los tejidos de decoración de interior (tapicerías, moquetas, etc.)

El efecto de un tejido RecScreen® sobre la radiación solar transmitida depende de:

  • La densidad del tejido, definida por su Grado de Apertura (OF).
  • El grosor del tejido.
  • El color del tejido.

Propiedades

Ventajas y beneficios

Aplicaciones

Seguridad, salud y medioambiente

Garantías

Composición del hilo de RecScreen®

Los tejidos RecScreen® se obtienen a partir de hilos de poliéster de alta tenacidad recubiertos de PVC coloreado en masa.

Estos hilos se fabrican en nuestras instalaciones ubicadas en Sant Jordi de Cercs, (Barcelona) y se tejen en nuestra fábrica de La Pobla de Montornés (Tarragona), por lo que controlamos todo el proceso de fabricación pudiendo aplicar criterios de aseguramiento de la calidad.

En RECASENS utilizamos dos tipos de hilo, uno grueso y uno fino, que combinados, permiten lograr diferentes grados de apertura y texturas, lo que hace de los tejidos RecScreen® artículos altamente versátiles, ideales para la confección de diferentes tipos de cortinas, toldos, lamas verticales y enrollables, tanto para su aplicación en el interior como en el exterior.

Ventajas del hilo de RecScreen®

Todo el tejido de RecScreen® está confeccionado con hilo de poliéster de alta tenacidad lo que presenta importantes ventajas frente al común hilo de fibra de vidrio:

  • El hilo de poliéster es más flexible que el hilo de fibra de vidrio. Los hilos de screen de poliéster tienen una mayor resistencia a la flexión y a la torsión que el hilo de screen de fibra de vidrio, por este motivo, el tejido screen de poliéster nunca rompe por fatiga.
  • El hilo de poliéster de alta tenacidad asegura un perfecto anclaje del PVC. El poliéster y el PVC al tener comportamientos elásticos más similares frente a la temperatura, mucho más que la fibra de vidrio y el PVC, no provocan la aparición de flecos del hilo del núcleo en los cortes.

Ventajas de los tejidos RecScreen®

  • Elevada resistencia mecánica, tanto a la tracción como al desgarro.
  • Excelente resistencia a la intemperie. El tejido no se degrada y mantiene perfectamente el color.
  • El hilo usado en su fabricación es de sección cilíndrica, con lo que consigue un comportamiento inmejorable en el enrollado, evitando el desplazamiento lateral del tejido.
  • El tejido es absolutamente inodoro.
  • Fácil manipulación. Permite doblar y confeccionar dándole forma al tejido sin dejar marcas.
  • Elevada memoria. La capacidad de recuperación del RecScreen® consigue ofrecer siempre un aspecto inicial inmejorable.
  • Excelente comportamiento frente al corte. La estructura del RecScreen® no se deshilacha. Se puede cortar con máquinas de corte tipo cuchillas « crush-cutting« , ultrasonidos o corte por láser. El corte resultante queda limpio y listo para el servicio por lo que no es necesario poner refuerzos, dobladillos, ni aplicar ningún tipo de laca.
  • Fácil soldadura. Se logra una adherencia perfecta con todo tipo de máquinas de soldar. Apto para uniones con máquina de coser.
  • Muy buena estabilidad dimensional.
  • Ignífugo. Con certificación de M-1 y CLASE–1 (UNE-EN 13773:2003).
  • Exento de plomo. NO contiene sustancias nocivas para el cuerpo humano.
  • Anti bacterias y resistente al moho gracias a la formulación especial del PVC del recubrimiento.
  • Diferentes grados de apertura para una óptima regulación de la cantidad de luz que entra en el interior del habitáculo. A menor grado de apertura menor intensidad de luz entrante.
  • Amplia gama de colores. Además de su función estética, el color cumple una función técnica ya que cada color absorbe, transmite o refleja la luz de una forma diferente, lo que permite ajustar el balance energético de la habitación.
  • Filtro Solar. RecScreen® ofrece una gran capacidad de filtración de los rayos U.V.A., variable en función de los diferentes grados de apertura. A menor grado de apertura, mayor filtración.
  • Confort visual. En función del grado de apertura y del color del RecScreen® elegido, se tiene un control sobre el deslumbramiento, logrando un efecto beneficioso sobre el confort visual, evitando así la fatiga ocular.
  • Ahorro energético en los edificios al permitir regular la pérdida y la ganancia calorífica y lumínica. El color, el grosor y la apertura del tejido influyen definitivamente en la absorción y pérdida de luz y calor. Estos factores son determinantes para reducir el consumo energético de aire acondicionado y calefacción.
  • Ventilación. La estructura del tejido del RecScreen® permite que el aire lo atraviese, impidiendo la formación de un colchón de aire caliente entre el cristal y la cortina o debajo del toldo.
  • Ancho nominal de tres metros. Esta mayor medida permite un mejor aprovechamiento del tejido RecScreen®, con menos soldaduras y un importante ahorro en mano de obra.

Mantenimiento de los tejidos RecScreen®

Los tejidos RecScreen® son de fácil mantenimiento. La superficie del hilo del screen es plástica y no tiene poros, lo que dificulta que la suciedad se adhiera y sea fácil de eliminar.

Generalmente es suficiente con pasar una esponja con agua jabonosa y enjuagar con abundante agua, dejando secar el tejido completamente desplegado.

Si el tejido presenta mucha acumulación de polvo, es preferible eliminarlo primero con una aspiradora (si se dispone de aire comprimido, también es posible soplar sobre la superficie del tejido vigilando de hacerlo siempre a una distancia prudencial para evitar dañar el tejido). Una vez eliminado el polvo, se procede a la limpieza con una esponja y agua jabonosa y aclarado posterior con agua limpia, dejando secar el tejido completamente desplegado.

Es muy importante no frotar nunca el tejido con disolventes o con sustancias abrasivas (cepillos metálicos, detergentes en polvo, etc.) ya que estos productos dañan la superficie del hilo y provocan pequeñas grietas que permitirán que la suciedad se acumule en ellas y sea más difícil de eliminar.

Cuando se limpien los cristales, es recomendable retirar o enrollar completamente el tejido RecScreen® para evitar las salpicaduras de los productos químicos.

Características técnicas y Catálogos

Jan 22
Love0

MASTER OPACO

By
 

MASTER OPACO

Ventajas
MASTER OPACO

sun-iconProtección solar
Alta resistencia a la luz solar

sun-iconImputrescible
Resistencia al tiempo

sun-iconImprimible
Gran variedad de colores

Las lonas Master Opaco son tejidos de poliéster de alta tenacidad con recubrimiento de PVC opaco de 4 capas y lacado a dos caras. Están específicamente diseñados para pérgolas y arquitectura textil.

Su peso de 910 g/m2, su gran resistencia mecánica y su buena estabilidad dimensional, permiten obtener cubiertas y estructuras completas ligeras.

Al ser una lona opaca, ofrece una elevada protección solar y un alto confort térmico al bloquear completamente el paso de la radiación solar. Además, ofrece la ventaja de que la suciedad exterior no es visible desde el interior por lo que éste mantiene siempre un aspecto impecable.

Poseen una Clasificación de Reacción al Fuego T2 según la norma UNE EN 15619 (Ensayos de reacción al fuego de los materiales de construcción. Clasificación de los materiales utilizados en la construcción) por lo que son aptas para el uso en locales públicos.

Características del PVC

El PVC es un material resistente, aislante, económico, y además, reciclable. Es por eso que las lonas de PVC se han ido imponiendo en los últimos años y se han convertido en un tipo de lona muy utilizado en muchos campos de aplicación. Las lonas de PVC se utilizan en Arquitectura Textil, en camiones, como cobertura de mercancías, en cubiertas de piscinas o estanques, en toldos y en todas aquellas otras aplicaciones que requieran lonas impermeables, muy resistentes y duraderas.

Los avances tecnológicos en el desarrollo de materiales textiles, permiten disponer de tejidos con una elevada resistencia y flexibilidad, pero con un peso por unidad de superficie muy bajo con respecto otros materiales tradicionales.

Los tejidos técnicos de PVC de RECASENS son productos muy estudiados y contrastados, que presentan una excelente resistencia a la intemperie, manteniendo durante un largo tiempo, tanto sus propiedades mecánicas como su color. También  son altamente resistentes a los hongos.

Las lonas de PVC de RECASENS presentan una excelente soldabilidad y son fácilmente imprimibles.

Propiedades

Ventajas y beneficios

Seguridad, salud y medioambiente

Garantías

Mantenimiento de las lonas de PVC

Los tejidos RECASENS, Technical Textiles, son de fácil mantenimiento. La superficie del tejido es plástica y sin poros, lo que dificulta que la suciedad se adhiera, y a la vez, sea fácil de eliminar.

La acumulación de suciedad y sustancias no deseadas pueden acabar dañando el acabado de las lonas de PVC y provocar un deterioro acelerado de las mismas. Se recomienda limpiar periódicamente la lona para evitar que la acumulación de suciedad genere el crecimiento de hongos y mohos.

Para una limpieza efectiva, es suficiente con pasar una esponja con agua jabonosa y enjuagar a continuación con agua limpia.

Dejar secar con el tejido completamente desplegado.

Se recomienda usar detergentes neutros (no iónicos) y con un porcentaje bajo de alcohol. Evitar el uso de detergentes muy ácidos o muy alcalinos y no usar disolventes ni agentes blanqueadores tales como la lejía o el agua oxigenada.

Para evitar dañar el acabado de la lona, no usar sustancias o cepillos abrasivos, ni emplear sistemas de limpieza por chorro de agua a alta presión.

Características técnicas y Catálogos

Mar 24
Love0

Recscreen® Decor

By
 

RecScreen®

Tissus techniques conçus pour contrôler les rayons du soleil et fabriqués à partir de fils en polyester recouverts de PVC, aussi bien pour l’intérieur que l’extérieur.

Avantages
Gamme RecScreen

sun-iconProtection Solaire
Grande résistance à la lumière solaire

sun-iconImputrescible
Résistance au temps

sun-iconImprimable
Grande variété de couleurs

Les tissus RecScreen® sont des tissus techniques conçus pour contrôler les rayons du soleil et sont fabriqués à partir de fils en polyester recouverts de PVC.

RecScreen® est la solution parfaite pour une grande variété de rideaux d’intérieur et d’extérieur, ainsi que pour des vélums et éléments d’ombrage.

Le tissu RecScreen® est conçu pour:

  • Filtrer la lumière solaire, en réduisant l’effet d’éblouissement.
  • Augmenter le niveau d’intimité sans renoncer à la vision de l’extérieur.
  • Contribuer à l’épargne énergétique, en réduisant la consommation d’air conditionné et de chauffage.
  • Éviter la décoloration des tissus de décoration d’intérieur (garnitures, moquettes, etc.).

L’effet d’un tissu RecScreen® sur les rayons du soleil transmis dépend de:

  • La densité du tissu, définie par son Degré d’Ouverture (OF).
  • L’épaisseur du tissu.
  • La couleur du tissu.

RecScreen 3500P

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit de l’article le plus léger de la gamme avec un degré d’ouverture moyen-élevé (5%). Sa construction fait qu’il soit le plus transparent, avec un bon équilibre entre la vision extérieure et le confort visuel, valable avec une radiation solaire commune. Il est apte à toute application intérieure et extérieure sans tensions Sa vaste gamme chromatique le rend idéal dans n’importe quel type d’espace.

RecScreen 4000P

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit d’un article avec un degré d’ouverture très faible (1%) ce qui fournit une très bonne protection contre les rayons du soleil, offrant une grande intimité vers l’extérieur. Tissu très technique, il est conçu pour obtenir une grande épargne énergétique. Sa structure compacte est très stable, ce qui lui permet de bien supporter les tensions. Il est apte à des applications d’intérieur ou d’extérieur.

RecScreen 5000P

Tissus de screen en fil épais à structure panama (natte 2/2). Il possède un degré d’ouverture moye-élevé (10%), ce qui offre un bon confort visuel tout en permettant une vision appropriée de l’extérieur. Il s’agit d’un article spécialement conçu pour être utilisé pour des rideaux et des espaces de grandes dimensions. Sa structure ouverte et son poids lui offrent une chute parfaite. Il est apte à n’importe quelle application sans tensions, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.

RecScreen 6000

Tissu de screen en fil épais à structure de serge, à deux faces différentes, qui lui apporte un relief en diagonale et une augmentation de sa résistance. Cette caractéristique est rehaussée par l’utilisation chaînes et trames de couleurs différentes. Il possède un degré d’ouverture moyen (2%) qui permet au tissu le passage de l’air, ce qui favorise l’aération et donc la stabilité thermique de l’espace. Il s’agit d’un tissu possédant un excellent comportement grâce à sa stabilité dimensionnelle, même sous tension, très résistant et au poids élevé. Il est apte à n’importe quelle application, aussi bien intérieure qu’extérieure, y compris des rideaux de grandes dimensions, ZIP et vélums.

RecScreen 7000

Tissu de screen en fil fin à structure de serge, à deux faces différentes, qui lui apporte un relief en diagonale et une augmentation de sa résistance. Il possède un degré d’ouverture moyen (3%) qui, en plus de la stabilité dimensionnelle de la construction de serge et son poids plus léger, permet la confection de tout type de produits d’intérieur et d’extérieur. Il est spécialement approprié pour des rideaux et vélums de grandes dimensions.

RecScreen BICOLOR

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). Il s’agit d’un article très léger possédant un degré d’ouverture moyen-élevé (6%), fabriqué à partir de fils de screen qui combinent deux couleurs sur un même fil. Ceci permet d’obtenir un effet de jaspure qui rompt la monotonie du tissu et apporte une touche esthétique différente très intéressante pour la décoration intérieure. Spécialement indiqué pour être appliqué dans des espaces intérieurs en raison de sa grande gamme chromatique.

RecScreen CRISTAL

Tissu de screen en fil fin à structure panama (natte 2/2). L’utilisation du fil de screen avec PVC transparent apporte une touche esthétique d’avant-garde, avec un effet métallisé. La transparence du fil de verre permet d’obtenir une plus grande luminosité pour le même degré d’ouverture qu’un screen conventionnel type 3500.

RecScreen DIAMANTE

Tissu de screen en fil fin à structure fantaisie. Il possède un degré d’ouverture moyen-élevé (5%) et il est apte à n’importe quelle application sans tensions, bien qu’il soit principalement orienté à la décoration intérieure, en créant un espace plus accueillant. Sa conception originale et le dessin créé en font un screen différent, offrant une espace plus accueillant dans n’importe quelle pièce.

Propriétés

Gains et avantages

Applications

Sécurité, santé et environnement

Garantie

Composition du fil de RecScreen®

Les tissus RecScreen® sont obtenus à partir de fils en polyester haute ténacité recouverts de PVC coloré dans la masse.

Ces fils sont fabriqués dans nos installations situées à Sant Jordi de Cercs, (Barcelona) et sont tissés dans notre site de La Pobla de Montornés (Tarragone), ce qui nous permet de contrôler tout le processus de fabrication et d’appliquer des critères de garantie de la qualité.

Chez RECASENS, nous utilisons deux types de fil, un épais et un fin qui, combinés, permettent d’obtenir différents degrés d’ouverture et textures, ce qui fait des tissus RecScreen® des articles hautement polyvalents, idéaux pour la confection de différents types de rideaux, vélums, lamelles verticales et enroulables, aussi bien en application intérieure qu’extérieure.

Avantages du fil de RecScreen®

Tout le tissu de RecScreen® est confectionné avec un fil en polyester haute ténacité, ce qui présente d’importants avantages face au fil commun en fibre de verre:

  • Le fil en polyester est plus flexible que le fil en fibre de verre. Les fils de screen en polyester ont une plus grande résistance à la flexion et à la torsion que le fil de screen en fibre de verre, c’est pourquoi le tissu screen en polyester ne se brise jamais par fatigue.
  • Le fil en polyester haute ténacité garantit un parfait ancrage du PVC. Le polyester et le PVC, du fait d’avoir des comportements élastiques plus similaires face à la température, bien plus que la fibre de verre et le PVC, ne provoquent pas l’apparition de franges de fil du noyau lors des découpes.

Avantages des tissus RecScreen®

  • Résistance mécanique élevée, aussi bien à la traction qu’aux déchirements.
  • Excellente résistance aux intempéries. Le tissu ne se dégrade pas et conserve parfaitement la couleur.
  • Le fil utilisé pour sa fabrication est à section cylindrique, ce qui permet d’obtenir un comportement sans égal lors de l’enroulement, ce qui évite le déplacement latéral du tissu.
  • Le tissu est absolument inodore.
  • Manipulation aisée. Il permet de plier et de confectionner en donnant forme au tissu sans laisser de marques.
  • Mémoire élevée. La capacité de récupération de RecScreen® permet d’offrir toujours un aspect initial sans égal.
  • Excellent comportement face à la découpe. La structure de RecScreen® ne s’effiloche pas. Elle peut être coupée avec des machines de découpe type couteaux « crush-cutting », ultrasons ou coupe par laser. La coupe obtenue est propre et prête à l’emploi, il n’est donc pas nécessaire de placer des renforts, ourlets, ni appliquer aucun type de laque.
  • Soudure aisée. Une adhérence parfaite est obtenue avec tous les types de machines à souder. Apte pour des unions avec une machine à coudre.
  • Très bonne stabilité dimensionnelle.
  • Ignifuge. Avec certification de M-1 et CLASSE–1 (UNE-EN 13773:2003).
  • Sans plomb. NE contient PAS de substances nocives pour le corps humain.
  • Antibactérien et résistant aux moisissures grâce à la formulation spéciale du PVC du recouvrement.
  • Différents degrés d’ouverture pour une régulation optimale de la quantité de lumière qui pénètre à l’intérieur de l’espace. Plus le degré d’ouverture est faible, plus l’intensité de lumière entrante est faible.
  • Vaste gamme de couleurs. En plus de sa fonction esthétique, la couleur joue un rôle technique puisque chaque couleur absorbe, transmet ou reflète la lumière d’une forme différente, ce qui permet de régler l’équilibre énergétique de la pièce.
  • Filtre Solaire. RecScreen® offre une grande capacité de filtration des rayons U.V.A., variable en fonction des différents degrés d’ouverture. Plus le degré d’ouverture est faible, plus grande est la filtration.
  • Confort visuel. En fonction du degré d’ouverture et de la couleur de RecScreen® choisie, un contrôle est obtenu sur l’éblouissement, ce qui permet d’avoir un effet avantageux sur le confort visuel et éviter ainsi la fatigue des yeux.
  • Épargne énergétique dans les édifices en permettant de régler la perte et le gain calorifique et lumineux. La couleur, l’épaisseur et l’ouverture du tissu ont une influence définitive sur l’absorption et la perte de lumière et de chaleur. Ces facteurs sont déterminants pour réduire la consommation énergétique d’air conditionné et de chauffage.
  • Aération. La structure du tissu de RecScreen® permet à l’air de le traverser, évitant ainsi la formation d’un matelas d’air chaud entre la vitre et le rideau ou sous le vélum.
  • Largeur nominale de trois mètres. Cette plus grande mesure permet une meilleure mise à profit du tissu RecScreen®, avec moins de soudures et une importante épargne en main-d’œuvre.

Entretien des tissus RecScreen®

Les tissus RecScreen® sont faciles à entretenir. La surface du fil du screen est plastique et ne présente pas de pores, ce qui empêche l’adhérence des salissures et une facile élimination de celles-ci.

Généralement, il suffit de passer une éponge avec de l’eau savonneuse puis de rincer à l’eau abondante et laisser sécher le tissu complètement déployé.

Si le tissu présente une grande accumulation de poussière, il est préférable de l’éliminer d’abord avec un aspirateur (si vous disposez d’air comprimé, il est également possible de souffler sur la surface du tissu en surveillant de le faire toujours à une distance prudentielle pour éviter d’endommager le tissu). Après avoir éliminé la poussière, procéder au nettoyage avec une éponge et de l’eau savonneuse puis rincer à l’eau propre, en laissant sécher le tissu complètement déployé.

Il est très important de ne jamais frotter le tissu avec des dissolvants ou avec des substances abrasives (brosses métalliques, détergents en poudre, etc.) vu que ces produits endommagent la surface du fil et provoquent de petites fissures qui permettront aux salissures de s’y accumuler, leur élimination étant alors plus difficile.

Quand les vitres sont nettoyées, il est recommandé de retirer ou d’enrouler complètement le tissu RecScreen® pour éviter les éclaboussures des produits chimiques.

Caractéristiques techniques et Catalogues

Mar 23
Love0

STAR PLUS

By
 

STAR PLUS

Tissu en polyester recouvert de PVC, laqué sur une face, conçu pour le recouvrement de marchandises et de vélums fixes.

Avantages
Gamme STAR PLUS

sun-iconProtection Solaire
Grande résistance à la lumière solaire

sun-iconImperméable
Résistance à l’humidité

sun-iconImprimable
Grande variété de couleurs

Les toiles STAR PLUS sont des tissus en polyester haute ténacité recouverts de PVC, laqués sur une face et avec un poids de 610 g/m2.

La légèreté et la vaste gamme de couleurs font de cette bâche un tissu très polyvalent pour de nombreuses applications, dans lesquelles les conditions d’application, qui vont du recouvrement de marchandises à la fabrication de vélums fixes, exigent au matériau des résistances modérées à la traction et aux déchirements.

Comme toutes les toiles de la gamme RECASENS, la résistance à l’usure est très élevée, ce qui permet de conserver longtemps la couleur d’origine.

Caractéristiques du PVC

Le PVC est un matériau résistant, isolant, économique et, de plus, recyclable. C’est pourquoi les toiles en PVC se sont imposées dans les dernières années et sont devenues un type de toile très utilisé dans de nombreux champs d’application. Les toiles en PVC sont utilisées en Architecture Textile, pour des camions, en tant que recouvrement de marchandises, pour couvrir des piscines ou des étangs, sur des vélums et pour toutes les autres applications exigeant des bâches imperméables, très résistantes et durables.

Les progrès technologiques en matière de développement de matériaux textiles permettent de disposer de tissus possédant une grande résistance et flexibilité, mais avec un poids par unité de surface très faible par rapport à d’autres matériaux traditionnels.

Les tissus techniques en PVC de RECASENS sont des produits très étudiés et testés, qui présentent une excellente résistance aux intempéries et maintiennent longtemps aussi bien leurs propriétés mécaniques que leur couleur. Ils sont également très résistants aux champignons.

Les toiles en PVC de RECASENS présentent une excellente soudabilité et sont facilement imprimables.

Propriétés

Gains et avantages

Sécurité, santé et environnement

Garantie

Entretien des bâches en PVC

Les tissus RECASENS, Technical Textiles, sont faciles à entretenir. La surface du tissu est plastique et sans pores, ce qui empêche l’adhérence des salissures et facilite leur élimination.

L’accumulation de salissures et de substances indésirables peut endommager la finition des toiles en PVC et provoquer une détérioration accélérée de celles-ci. Il est recommandé de nettoyer périodiquement la bâche pour éviter que l’accumulation de salissures génère la croissance de champignons et de moisissures.

Pour un nettoyage efficace, il suffit de passer une éponge avec de l’eau savonneuse puis de rincer à l’eau propre. Laisser sécher le tissu complètement déployé.

Il est recommandé d’utiliser des détergents neutres (non ioniques) et avec un pourcentage faible d’alcool. Éviter l’emploi de détergents très acides ou très alcalins et ne pas utiliser de dissolvants  ni d’agents blanchisseurs comme l’eau de Javel ou l’eau oxygénée.

Pour éviter d’endommager la finition de la toile, ne pas utiliser de substances ou de brosses abrasives, ni employer de systèmes de nettoyage par jet d’eau à haute pression.

Caractéristiques techniques et Catalogues

Close Menu